‘Adl [imparcialidad y justicia] es i’tidaal [balance] y en el balance recae la corrección del corazón, asi como dhulm [desequilibrio/opresión] radica en la corrupción.
Esta es la razón del porque cada pecado que la persona ha cometió, se ha oprimido así mismo [dhaaliman li nafsihi]. Lo opuesto a dhulm es ‘adl, por lo que esta persona pecadora no ha sido justa consigo misma, sino que se ha oprimido así misma. La corrección del corazón recae en ‘adl y su corrupción radica en dhulm. Por lo que cuando el siervo se oprime así mismo él es el opresor y el oprimido al mismo tiempo, del mismo modo cuando él es justo es la persona que realiza justicia y [también] quien recibe la justicia.
’Aml [las acciones] tienen un efecto sobre el corazón ya sea que lo benefician, dañan o corrijen antes que afecte la parte externa del cuerpo. Las buenas y puras acciones constituyen justicia para el alma, mientras que las malas acciones oprimen el corazón. Allaah el más Alto dijo:
«Si obráis bien será en beneficio propio y si obráis mal será en vuestra contra.»
Surah al Israa’ 17: 7
Algunos de los Salaf dijeron, « Ciertamente que algunas acciones son luz para el corazón, fortalecimiento para el cuerpo, brillo en el rostro, una causa para la extensión en las provisiones y amor en los corazones de la creación. Y las malas acciones son negrura en el corazón, oscuridad en el rostro, debilitamiento para el cuerpo, una causa para la disminución en las provisiones y odio en los corazones de la creación.»
Enfermedades de los corazones y sus curas
"Diseases of the hearts and their cures"
por Cheij al Islaam ibn Taimiah رحمه الله تعالى
Traducción del Inglés: Umm Sakinah al Biruaniyah