| Back Displaying: As-Saffaat Ayat (verse) No. : 112 Qur'an Index |
[37:111]Back Ayat(Verse) | Next Ayat(Verse) [37:113] |
|
وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ (١١٢ ) Wabashsharnahu biishaqa nabiyyan mina alssaliheena
112 . And We gave him tidings of the birth of Isaac , a Prophet of the righteous .
|
And We gave him the good news of Isaac - a prophet,- one of the Righteous.
|
And we gave him tidings of the birth of Isaac, a prophet of the righteous.
|
اور ہم نے ان کو اسحاق کی بشارت بھی دی (کہ وہ) نبی (اور) نیکوکاروں میں سے (ہوں گے)
|
Dan Kami beri dia kabar gembira dengan (kelahiran) Ishaq seorang nabi yang termasuk orang-orang yang saleh.
|
Nous lui fîmes la bonne annonce d´Isaac comme prophète d´entre les gens vertueux.
|
Und WIR ließen ihm eine frohe Botschaft über Ishaq überbringen, einen Gesandten von den gottgefällig Guttuenden.
|
|
i obradovali smo ga Ishakom, vjerovjesnikom i čovjekom dobrim,
|
[37:111] Back Ayat(Verse) | Next Ayat(Verse) [37:113] |
|
| Al-Furqan |
|---|